ЕАЭС RU С-GR.АД07.В.04622/22

Пневматические

Выдан на основании: руководств по эксплуатации; чертежей; оценки рисков воспламенения. стандарты, обеспечивающие соблюдение требований технического регламента таможенного союза тр тс 012/2011 "о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах": согласно приложениям - бланки №№ 0869555 - 0869558.

Артикул

Диафрагменные насосы ruby, артикулы маркировка взрывозащиты согласно приложению (бланки №№ 0869555 - 0869558).

Условия хранения

Назначенный срок службы – 10 лет, назначенный срок хранения - 1 год, хранить при температуре не ниже 0°с.

Область применения

1. назначение оборудования и область применения сертификат соответствия распространяется на пневматические диафрагменные насосы ruby, артикулы согласно таблице 1, серийно выпускаемые по технической документации изготовителя(далее – «насосы ruby»). пневматические диафрагменные насосы ruby предназначены для перекачивания жидкости. область применения насосов ruby – взрывоопасные зоны класса 1 и 2, а также 21 и 22, в которых могут образовываться смеси, отнесенные к подгруппам iia, iib и iic по гост iec 60079-10-1-2011, исполнений «ext» для группiiia, iiib и iiic по гост iec 60079-10-2-2011, помещений и наружных установок, в соответствии с присвоенной маркировкой взрывозащиты, согласно требованиям гост iec 60079-14-2011 и отраслевых правил безопасности, регламентирующих применение данного оборудования во взрывоопасных зонах.. таблица 1 перечень артикулов сертифицируемой продукции код тн вэд еаэс наименование и обозначение продукции и (или) иное условное обозначение, присвоенное изготовителем продукции (при наличии), название продукции (при наличии); иные сведения о продукции, обеспечивающие её идентификацию (при наличии) маркировка взрывозащиты 8413508000 артикулы: α010-1003-εдоα010-1003-τ , a010-1103-e до a010-1103-t , a012-1003-e до a012-1003-t, a012-1103-e до a012-1103-t a010-1159-e до a010-1165-f a015-1001 до a015-1012-e, a015-1051 до a015-1067-t, a015-1069-e до a015-1070, a015-1072-e до a015-1072-t a015-1081-e до a015-1086-e, a015-1101 до a015-1111-e, a015-1151 до a015-1182-t a115-1003-e до a115-1017-f , a115-1043-f до a115-1090-t , a115-1103-f до a115-1119-f a020-1001 до a020-1017-f, a020-1051 до a020-1067-t, a020-1069-e до a020-1070, a020-1072-e до a020-1072-t a020-1081-e до a020-1086-e, a020-1101 до a020-1111-e a120-1043-t до a120-1091-n a025-1001 до a025-1017-e, a025-1051 до a025-1067-t, a025-1069-e до a025-1070, a025-1072-e до a025-1072-t a025-1081-e до a025-1086-e, a025-1101 до a025-1119-f, a025-1151 до a025-1180-f, a025-2051 до a025-2064-n a025-2066-e до a025-2067-t, a025-2069-e до a025-2070, a025-2072-e до a025-2072-t, a025-2081-e до a025-2083-t a025-2151 до a025-2180-f a125-1043-f до a125-1092-n ,a125-2043-f до a125-2092-n a040-1001 до a040-1017-f, a040-1051 до a040-1067-t, a040-1069-e до a040-1070, a040-1072-e до a040-1072-t a040-1081-e до a040-1086-e, a040-1101 до a040-1119-f, a040-1151 до a040-1180-f, a040-2051 до a040-2064-n a040-2066-e до a040-2067-t, a040-2069-e до a040-2070, a040-2072-e до a040-2072-t, a040-2081-e до a040-2083-t a040-2151 до a040-2180-f a140-1043-f до a140-1092-n , a140-2043-f до a140-2092-n , a050-1051 до a050-1052, a050-1054-e до a050-1054-t, a050-1056-e до a050-1056-t, a050-1058, a050-1061-e до a050 1066-t a050-1070, a050-1072-e до a050-1072-t, a050-1081-e до a050-1081-t, a050-1083-e до a050-1086-e, a050-1151 до a050-1180-f ,a050-2151 до a050-2180-f a051-1003, a051-1007 до a051-1014-n , a051-1103-t a150-1043-f до a150-1092-n, a150-2043-f до a150-2092-n a080-1051 до a080-1086-e , a080-1151 до a080-1180-f , a080-2151 до a080-2180-f a081-1003 до a081-1014-n , a081-1103-f , a081-1103-e a180-1043-f до a180-1092-n, a180-2043-f до a180-2092-n ii gbс iiв t4 iii db c iiib t135°c структура условного обозначения насосов ruby: rubyх1¬¬¬¬-х2х3 х4х5х6х7 х8 где: rubyх1 ¬¬¬¬-х2 модель насоса и размер: ruby 010 - 3/8”; ruby 015 - ½”; ruby 115 – ½”; ruby 020 – 3/4”; ruby 120-3/4”; ruby 025 – 1”; ruby 125 – 1”; ruby 040- 1 ½”; ruby140- 1 ½”; ruby 050- 2”; ruby 150- 2”; ruby 051- 2”; ruby080- 3”; ruby081- 3”;ruby180 - 3”. х3 материал бокового корпуса насоса: р: рр полипропилен; v: pvdv+cf поливинилденфторид + углестекловолокно; a: алюминиевый сплав; s: aisi316 нержавеющая сталь; pc: pp+cf полипропилен + углестекловолокно; х4 материал центрального секция корпуса насоса р: рр полипропилен; a: алюминиевый сплав; pc: pp+cf полипропилен + углестекловолокно; w: ppfda; ар: алюминиевый сплав / рр; арс: алюминиевый сплав / pp + cf; х5 материал мембран насоса n: nbr проводящий материал e: epdm проводящий материал f: viton проводящий материал t: ptfe + epdm проводящий материал z: ptfea+epdm проводящий материал st: ptfe + santoprene hy: ptfe + hytrel nt: ptfe + nbr х6 материал седла шара обратного клапана v: pvdf s: aisi316 нержавеющая сталь a: алюминиевый сплав p: pp полиуретан n: nbr проводящий материал e: epdm проводящий материал o: pom-c o: acetal х7 материал шара обратного клапана: s: aisi316 нержавеющая сталь n: nbr проводящий материал e: epdm проводящий материал t: ptfe х8 материал уплотнительных колец t: ptfe f: viton e: epdm n: nbr 2. описание оборудования и средств обеспечения взрывозащиты насос ruby состоит из нагнетательного патрубка; верхнего обратного шарового клапана (закрыт во время процесса впуска); двух диафрагм; насосной камеры; нижнего обратного шарового клапана (открыт; среда поступает в камеру); верхнего шарового клапана (открыт; продукт выталкивается наружу); центрального блока нижнего шарового клапана (закрыт во время процесса впуска); всасывающего манифольда, воздушного управляющего устройства (дросселя), воздушный клапана привода. насосы ruby представляют собой пневматический самовсасывающий насос с прямым объемным вытеснением. насос состоит из корпуса с двумя камерами для нагнетания жидкости и двумя воздушными камерами, разделенными двумя диафрагмами. на корпусе установлен воздушный клапан, который направляет поток воздуха между двумя воздушными камерами, за счет чего происходит перемещение диафрагмы, что в свою очередь приводит к выталкиванию жидкости из одной полости и всасыванию ее в другую полость. при переключении потока воздуха между воздушными полостями, диафрагма перемещается и меняется давление в жидкостных камерах насоса. в нижней части насоса ruby расположен всасывающий патрубок, в верхней части нагнетательный. вход воздуха в насос осуществляется через шаровой клапан системы распределения воздуха, выход через глушитель шума. отличием насосов ruby является материал, из которого изготовлен корпус, воздушные камеры, центральная секция, диафрагмы и другие элементы. подробное описание конструкции приведено в соответствующем руководстве по эксплуатации. обеспечение взрывозащищенности осуществляется выполнением пневматических насосов ruby в соответствии с требованиями гост 31441.1-2011, гост 31441.5-2011. таблица 2 – основные технические данные пневматических насосов ruby. наименование характеристики, единица измерения значение показателя маркировка взрывозащиты ii gb с iiв t3 iii db c iiib t135 °c диапазон температур окружающей среды при эксплуатации, °с (диапазон температуры ограничен диапазонами температур применяемых материалов) от -10°с до + 130 °с от -25°с до + 130 °с диапазон рабочих температур, в зависимости от материала диафрагмы tfm сложная диафрагма nbr проводящая диафрагма tfm сложная диафрагма полной мощности epdm проводящая диафрагма viton проводящая диафрагма от -10 °с до 130 °с от -10 °с до 100 °с от -10 °с до 130 °с от-10 °с до 100 °с от -40 °с до 170 °с диапазон рабочих температур, в зависимости от материала корпуса, °с нержавеющая сталь алюминиевый сплав полипропилен pvdf + cf от -25 до 130 от-10 до 130 от 0 до 60 от -10до 120 диаметр напорного патрубка, мм (дюйм) 10 (3/8”); 16 (½”);20 (3/4”);25(1”); 38(1½”); 50(2”); 75 (3”); максимальное давление насоса, кпа до 7 максимальная подача насоса, л/мин 21; 68; 72; 115; 175; 185; 360; 380; 675; 696; 830 максимальное давление воздуха, мпа (бар) 0,7 (7) минимальное давление воздуха, мпа (бар) 0,2 (2) взрывобезопасность пневматических насосов ruby обеспечивается выполнением общих требований тр тс 012/2011, гост 31441.1-2011, гост 31441.5-2011. взрывозащищенность пневматических насосов ruby обеспечивается применением конструкционных мер для защиты от возможного воспламенения от нагретых поверхностей искр и адиабатического сжатия, производимых движущимися частями, а именно: оценка рисков показала отсутствие опасности воспламенения от наружных деталей, изготовленных из материалов, содержащих алюминий и его сплавы согласно гост 31441.1-2011; оценка рисков показала отсутствие опасности воспламенения наружных деталей, изготовленных из неметаллических материалов площадью более 100 см2, толщина лакокрасочного покрытия не превышает 2 мм, поверхностное сопротивление не более 109 ом; изготовлением насосов из материалов, негорючих и не поддерживающих горение согласно гост 31441.1-2011. ограничением недопустимого местного нагрева наружных поверхностей корпусов механизмов; предписанием в руководстве по эксплуатации незамедлительного отключения питания насосов ruby при появлении постороннего звука при потенциально возможных поломках подшипников, что исключает опасный рост температуры с учётом запаса времени благодаря высокой теплоёмкости; заземлением корпусов насосов при эксплуатации, для снятия статического электричества; монтаж, эксплуатация, ремонт и обслуживание насосов ruby должны производиться в строгом соответствии с требованиями соответствующих руководств по эксплуатации. обслуживающий персонал должен строго соблюдать требования к параметрам окружающей и рабочей сред, установленные в руководстве по эксплуатации. данный сертификат соответствия подтверждает соответствие требованиям взрывобезопасности тр тс 012/2011 и не рассматривает любые другие виды безопасности при эксплуатации оборудования. 3. пневматические диафрагменные насосы ruby соответствуют требованиям: тр тс 012/2011 технический регламент таможенного союза «о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах». гост 31441.1-2011 оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. часть 1. общие требования. гост 31441.5-2011 оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. часть 5. защита конструкционной безопасностью "с". 4. маркировка на заводскую табличку, закрепленную на корпусе насосов ruby, наносится маркировка, включающая следующие данные: - товарный знак изготовителя; - условное обозначение изделия; - маркировка взрывозащиты и изображение специального знака взрывобезопасности согласно таблице 2; - диапазон температур, окружающий среды при эксплуатации согласно таблице 2; - заводской номер; - номер сертификата соответствия; - наименование органа, выдавшего сертификат; и другие данные, требуемые нормативной и технической документацией, которые изготовитель должен отразить в маркировке. внесение изменений в конструкцию и (или) техническую документацию изделий – согласно п. 7 статьи 6 тр тс 012/2011. 5. специальные условия применения - запрещается включение насоса без предварительного заполнения перекачиваемой жидкостью; - запрещается перекачивать жидкости содержащие твердые частицы размером более 3 мм или 5 мм, подробная информация указана в эксплуатационной документации; - давление подачи воздуха не должно быть более 7 бар и менее 2 бар; - насос не должен использоваться с жидкостями, которые несовместимые с материалами, из которых он изготовлен, или в месте, содержащем несовместимые с ним жидкости. - установка насосов без запорных клапанов на сторонах впуска и выпуска с целью перехвата продукта в случае утечки запрещается: существует опасность неконтролируемого проливания продукта. -подключение насосов без использования трехходовых или обратных клапанов на трубопроводах подачи воздуха для предотвращения перекачиваемой жидкости от попадания в пневматический контур, в случае, если мембраны повреждены, запрещается: существует опасность попадания жидкости в контур сжатого воздуха и сброса в окружающую среду. - насосы всегда должны быть заземлены независимо от того, к чему они подключены. отсутствие заземления или неправильное заземление ведет к увеличению риска взрыва. - насосы, содержащие алюминиевые детали или алюминиевые компоненты, соприкасающиеся с ними, не могут быть использованы для перекачивания iii-трихлохэтана, метилен-хлорида или растворителей на основе других галогенизированных углеводородов.