ЕАЭС RU С-BE.МЮ62.В.01700/22
О продукции [4]
Уровнемеры волноводные eclipse
Условия хранения
Срок службы 30 лет, срок и условия хранения указаны в руководстве по эксплуатации. стандарты, обеспечивающие соблюдение требований технического регламента таможенного союза тр тс 012/2011 "о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах" выдан взамен № еаэс ru с-be.мю62.в.00154/19 дата выдачи 08.02.2019 год.
Область применения
1. назначение и область применения. сертификат соответствия распространяется на уровнемеры волноводные eclipse моделей 705-5…-… и 706-5 (далее по тексту уровнемеры), изготавливаемые по технической документации изготовителя. уровнемеры предназначены для непрерывного измерения уровня жидких и сыпучих веществ в резервуарах и емкостях. уровнемеры относится к оборудованию группы ii по гост 31610.0-2012 и предназначен для применения в потенциально взрывоопасных зонах и наружных установках 0, 1, 2 по гост iec 60079-10-1-2011, категории iia, iib, iic в соответствии с маркировкой взрывозащиты (смотри таблицу 1, 2, 3, 4, 5), инструкциями изготовителя и другими нормативными документами, регламентирующими применение оборудования во взрывоопасных зонах. 2. описание оборудования и средств обеспечения взрывозащиты. основные технические данные уровнемеров волноводные eclipse моделей 705-5…-… и 706-5 представлены в таблице 1, 2, 3, 4, 5. таблица 1 уровнемеры eclipse 706-5 с ex-маркировкой 0ex ia iic t4 ga x степень защиты, ip 67 диапазон температур окружающей среды, ºс минус 60…+70 выходной сигнал 4-20 ma fisco максимальное входное напряжение, ui, b 28,4 17,5 максимальный входной ток, ii, ма 120 380 максимальная входная мощность, pi, вт 0,84 5,32 максимальная внутренняя индуктивность, li, мкгн 2,7 2,7 максимальная внутренняя емкость, ci, нф 4,4 0,5 таблица 2 уровнемеры eclipse 706-5 с ex-маркировкой 1ex d [ia ga] iic t6 gb x, ex tb [ia da] iiic t85ºс db x степень защиты, ip 67 диапазон температур окружающей среды, ºс (1ex d [ia ga] iic t6 gb x) минус 60…+70 диапазон температур окружающей среды, ºс (ex tb [ia da] iiic t85ºс db x) минус 15…+70 напряжение питания постоянного тока, в/выходная цепь (hart), ма 9-36/4-20 напряжение питания постоянного тока, в/выходная цепь (fieldbus), ма 9-32/17 таблица 3 уровнемеры eclipse 706-5 с ex-маркировкой 2ex na [ia ga] iic t4 gc x степень защиты, ip 67 диапазон температур окружающей среды, ºс минус 15…+70 номинальное напряжение un, в 36 максимальное напряжение un, в 250 таблица 4 уровнемеры eclipse 705-5 с ex-маркировкой 0ex ia iic t4 ga x, ex ia iiic t100ºс da степень защиты, ip 66 диапазон температур окружающей среды, ºс минус 40…+70 выходной сигнал 4-20 ma fieldbus fisco максимальное входное напряжение, ui, b 28,4 28,4 17,5 максимальный входной ток, ii, ма 124 124 380 максимальная входная мощность, pi, вт 0,84 0,84 5,32 максимальная внутренняя индуктивность, li, мкгн 3 3 3 максимальная внутренняя емкость, ci, нф 2.2 3 3 таблица 5 уровнемеры eclipse 705-5 с ex-маркировкой 1ex d [ia ga] iic t6 gb x, ex tb [ia da] iiic t85ºс db x степень защиты, ip 66 диапазон температур окружающей среды, ºс минус 40…+70 напряжение питания постоянного тока, в 9-32 / 11-36 выходной сигнал, ма 15 / 4-20 уровнемер состоит из электронного блока и волновода (зонда), который устанавливается вертикально в резервуаре или выносной камере. электронный блок может устанавливаться отдельно от зонда (соединение кабелем), на расстоянии до 3,6 м от него. электронный блок состоит из двух отделений, расположенных на едином основании. каждое из отделений закрыто крышкой с помощью резьбового соединения и уплотнено прокладкам, на боковой поверхности основания имеются два отверстия под кабельные вводы. в одной из крышек электронного блока может быть выполнено смотровое стекло. внутри отделений электронного блока установлены печатные платы с элементами электрической схемы. зонды различаются конструкцией и подразделяются на три вида: коаксиальные, одинарные (жесткий стержень или гибкий кабель), двухкабельные. при изготовлении используются материалы, соответствующие условиям применения (температура, давление, вязкость, диэлектрическая проницаемость контролируемой среды). конструкция уровнемеров обеспечивает их взрывобезопасность, что достигается выполнением ряда требований, в том числе: - выполнением требований согласно видам взрывозащиты "взрывонепроницаемая оболочка "d" по гост iec 60079-1-2011, искробезопасная электрическая цепь "i" по гост 31610.11-2012, видом взрывозащиты от воспламенения пыли «t» по гост р мэк 60079-31-2010, видом защиты "n" гост 31610.15-2012 и выполнением их конструкции в соответствии с требованиями гост 31610.0-2012; - защитой неметаллических частей от электростатических зарядов; - отсутствия в конструкции замкнутых деталей из стали, в которых может возникать эдс; - обеспечения степени защиты от внешних воздействий по гост 14254-2015; - имеют внутренний и наружный соединительный контактный зажим для присоединения заземляющего или нулевого защитного проводника, выполненные по гост 21130-75; - заключением частей, которые могут воспламенить взрывоопасные смеси, во взрывонепроницаемую оболочку, которая выдерживает давление взрыва внутри нее и исключает его передачу в окружающую взрывоопасную среду; - применением щелевой взрывозащиты в местах сопряжения деталей и узлов, в том числе в месте сопряжения корпуса с индикаторными лампами, кнопками управления и селекторными переключателями согласно гост iec 60079-1-2011; - проверкой прочности каждой взрывонепроницаемой оболочки при ее изготовлении путем гидравлических испытаний давлением; - наличием антикоррозионной смазки на взрывозащитных поверхностях; - предохранением от самоотвинчивания элементов конструкции, обеспечивающих взрывозащищенность, а также токоведущих и заземляющих зажимов; - выполнением конструкции кабельных вводов и других внешних встраиваемых компонентов в соответствии с гост 31610.0-2012, гост iec 60079-1-2011 и обеспечивающей соответствующей степени защиты от внешних воздействий; - нанесением предупредительной надписи «открывать, отключив от сети» на крышке корпуса; - безопасная эксплуатация может быть обеспечена только при эксплуатации и обслуживании в соответствии с требованиями технической документации производителя; - резьбовые соединения движущихся сборочных единиц рабочих органов оборудования имеют стопорящие устройства для предотвращения произвольного самоотвинчивания; - материалы, конструкция и тип оборудования, выбираются в соответствии с конкретными условиями эксплуатации оборудования и рабочими средами, что обеспечивает безопасность их применения при работе в потенциально опасных средах. физические и химические свойства материалов рабочих органов и деталей оборудования, контактирующих с рабочими средами, не подвергаются изменениям, и не могут являться инициаторами взрыва. ремонт и обслуживание должны производиться в строгом соответствии с требованиями руководства по эксплуатации. обслуживающий персонал должен строго соблюдать требования к параметрам окружающей и рабочей сред, установленные в руководстве по эксплуатации и техническому обслуживанию. внесение изменений в согласованные чертежи и конструкцию изделий возможно только по согласованию с ос ооо «проммаш тест». данный сертификат соответствия подтверждает соответствие требованиям взрывобезопасности тр тс 012/2011 и не рассматривает любые другие виды безопасности. 3. уровнемеры волноводные eclipse моделей 705-5…-… и 706-5 соответствуют требованиям: тр тс 012/2011 технический регламент таможенного союза «о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах» гост 31610.0-2012 электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. часть 0. общие требования. гост iec 60079-1-2011 взрывоопасные среды. часть 1. оборудование с видом взрывозащиты "взрывонепроницаемые оболочки "d". гост 31610.11-2012 электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. часть 11. искробезопасная электрическая цепь "i". гост 31610.15-2012 электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. часть 15. конструкция, испытания и маркировка электрооборудования с видом защиты "n". гост р мэк 60079-31-2010 взрывоопасные среды. часть 31. оборудование с видом взрывозащиты от воспламенения пыли «t». 4. маркировка. маркировка, наносимая на оборудование, включает следующие данные: - наименование изготовителя или его зарегистрированный товарный знак; - наименование изделия, обозначение типа оборудования; - маркировку взрывозащиты (согласно таблицам 1, 2, 3, 4, 5); - температуру эксплуатации (согласно таблицам 1, 2, 3, 4, 5); - дату выпуска и порядковый номер изделия по системе нумерации предприятия-изготовителя; - название или знак органа по сертификации и номер сертификата. - другие данные, которые должен отразить изготовитель, если это требуется технической документацией. маркировка специальным знаком взрывобезопасности и единым знаком обращения продукции в соответствии с тр тс 012/2011. 5. специальные условия применения. - искробезопасные электрические цепи уровнемеров с маркировкой 0ex ia iic t4 ga x допускается подключать только к сертифицированным барьерам искрозащиты с маркировкой взрывозащиты [ex ia ga] iic или [ex ia] iic. индуктивность и емкость искробезопасных цепей с учетом индуктивности и емкости присоединенных кабелей, не должны превышать максимальных значений индуктивности и емкости, указанных на барьере искрозащиты со стороны взрывоопасной зоны. максимальные входные параметры напряжения, тока и мощности должны быть не менее максимальных значений напряжения, тока и мощности, указанных на барьере искрозащиты со стороны взрывоопасной зоны; - корпуса уровнемеров с сенсорами, изготовленных из алюминиевого сплава, при установке их во взрывоопасной зоне 0, во избежание опасности возгорания от фрикционных искр, образующихся при трении или соударения деталей, необходимо оберегать от механических ударов; - при нормальных условиях эксплуатации, обслуживания и чистки сенсоров с покрытием из неметаллического материала должна быть исключена опасность воспламенения зарядов статического электричества. - монтаж, эксплуатацию, осмотр, обслуживание и ремонт оборудование следует осуществлять строго в соответствии с рекомендациями изготовителя, изложенными в сопроводительной технической документации, а также с учетом всех требований гост iec 60079-14-2011 и отраслевых правил безопасности.
Уровнемеры волноводные eclipse
Выдан на основании: руководств по эксплуатации, чертежей взрывозащиты, электрических схем. стандарты, обеспечивающие соблюдение требований технического регламента таможенного союза тр тс 012/2011 "о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах" согласно приложениям - бланки №№ 0719920, 0719921, 0719922, 0719923.
Артикул
Моделей 705-5…-… и 706-5…. маркировка взрывозащиты приведена в приложении (бланки №№ 0719920, 0719921, 0719922, 0719923).
Дополнительная информация о продукции согласно приложению Уровнемеры волноводные eclipse
1. назначение и область применения. сертификат соответствия распространяется на уровнемеры волноводные eclipse моделей 705-5…-… и 706-5 (далее по тексту уровнемеры), изготавливаемые по технической документации изготовителя. уровнемеры предназначены для непрерывного измерения уровня жидких и сыпучих веществ в резервуарах и емкостях. уровнемеры относится к оборудованию группы ii по гост 31610.0-2012 и предназначен для применения в потенциально взрывоопасных зонах и наружных установках 0, 1, 2 по гост iec 60079-10-1-2011, категории iia, iib, iic в соответствии с маркировкой взрывозащиты (смотри таблицу 1, 2, 3, 4, 5), инструкциями изготовителя и другими нормативными документами, регламентирующими применение оборудования во взрывоопасных зонах. 2. описание оборудования и средств обеспечения взрывозащиты. основные технические данные уровнемеров волноводные eclipse моделей 705-5…-… и 706-5 представлены в таблице 1, 2, 3, 4, 5. таблица 1 уровнемеры eclipse 706-5 с ex-маркировкой 0ex ia iic t4 ga x степень защиты, ip 67 диапазон температур окружающей среды, ºс минус 60…+70 выходной сигнал 4-20 ma fisco максимальное входное напряжение, ui, b 28,4 17,5 максимальный входной ток, ii, ма 120 380 максимальная входная мощность, pi, вт 0,84 5,32 максимальная внутренняя индуктивность, li, мкгн 2,7 2,7 максимальная внутренняя емкость, ci, нф 4,4 0,5 таблица 2 уровнемеры eclipse 706-5 с ex-маркировкой 1ex d [ia ga] iic t6 gb x, ex tb [ia da] iiic t85ºс db x степень защиты, ip 67 диапазон температур окружающей среды, ºс (1ex d [ia ga] iic t6 gb x) минус 60…+70 диапазон температур окружающей среды, ºс (ex tb [ia da] iiic t85ºс db x) минус 15…+70 напряжение питания постоянного тока, в/выходная цепь (hart), ма 9-36/4-20 напряжение питания постоянного тока, в/выходная цепь (fieldbus), ма 9-32/17 таблица 3 уровнемеры eclipse 706-5 с ex-маркировкой 2ex na [ia ga] iic t4 gc x степень защиты, ip 67 диапазон температур окружающей среды, ºс минус 15…+70 номинальное напряжение un, в 36 максимальное напряжение un, в 250 таблица 4 уровнемеры eclipse 705-5 с ex-маркировкой 0ex ia iic t4 ga x, ex ia iiic t100ºс da степень защиты, ip 66 диапазон температур окружающей среды, ºс минус 40…+70 выходной сигнал 4-20 ma fieldbus fisco максимальное входное напряжение, ui, b 28,4 28,4 17,5 максимальный входной ток, ii, ма 124 124 380 максимальная входная мощность, pi, вт 0,84 0,84 5,32 максимальная внутренняя индуктивность, li, мкгн 3 3 3 максимальная внутренняя емкость, ci, нф 2.2 3 3 таблица 5 уровнемеры eclipse 705-5 с ex-маркировкой 1ex d [ia ga] iic t6 gb x, ex tb [ia da] iiic t85ºс db x степень защиты, ip 66 диапазон температур окружающей среды, ºс минус 40…+70 напряжение питания постоянного тока, в 9-32 / 11-36 выходной сигнал, ма 15 / 4-20 уровнемер состоит из электронного блока и волновода (зонда), который устанавливается вертикально в резервуаре или выносной камере. электронный блок может устанавливаться отдельно от зонда (соединение кабелем), на расстоянии до 3,6 м от него. электронный блок состоит из двух отделений, расположенных на едином основании. каждое из отделений закрыто крышкой с помощью резьбового соединения и уплотнено прокладкам, на боковой поверхности основания имеются два отверстия под кабельные вводы. в одной из крышек электронного блока может быть выполнено смотровое стекло. внутри отделений электронного блока установлены печатные платы с элементами электрической схемы. зонды различаются конструкцией и подразделяются на три вида: коаксиальные, одинарные (жесткий стержень или гибкий кабель), двухкабельные. при изготовлении используются материалы, соответствующие условиям применения (температура, давление, вязкость, диэлектрическая проницаемость контролируемой среды). конструкция уровнемеров обеспечивает их взрывобезопасность, что достигается выполнением ряда требований, в том числе: - выполнением требований согласно
Дополнительная информация о продукции согласно приложению Уровнемеры волноводные eclipse
Видам взрывозащиты "взрывонепроницаемая оболочка "d" по гост iec 60079-1-2011, искробезопасная электрическая цепь "i" по гост 31610.11-2012, видом взрывозащиты от воспламенения пыли «t» по гост р мэк 60079-31-2010, видом защиты "n" гост 31610.15-2012 и выполнением их конструкции в соответствии с требованиями гост 31610.0-2012; - защитой неметаллических частей от электростатических зарядов; - отсутствия в конструкции замкнутых деталей из стали, в которых может возникать эдс; - обеспечения степени защиты от внешних воздействий по гост 14254-2015; - имеют внутренний и наружный соединительный контактный зажим для присоединения заземляющего или нулевого защитного проводника, выполненные по гост 21130-75; - заключением частей, которые могут воспламенить взрывоопасные смеси, во взрывонепроницаемую оболочку, которая выдерживает давление взрыва внутри нее и исключает его передачу в окружающую взрывоопасную среду; - применением щелевой взрывозащиты в местах сопряжения деталей и узлов, в том числе в месте сопряжения корпуса с индикаторными лампами, кнопками управления и селекторными переключателями согласно гост iec 60079-1-2011; - проверкой прочности каждой взрывонепроницаемой оболочки при ее изготовлении путем гидравлических испытаний давлением; - наличием антикоррозионной смазки на взрывозащитных поверхностях; - предохранением от самоотвинчивания элементов конструкции, обеспечивающих взрывозащищенность, а также токоведущих и заземляющих зажимов; - выполнением конструкции кабельных вводов и других внешних встраиваемых компонентов в соответствии с гост 31610.0-2012, гост iec 60079-1-2011 и обеспечивающей соответствующей степени защиты от внешних воздействий; - нанесением предупредительной надписи «открывать, отключив от сети» на крышке корпуса; - безопасная эксплуатация может быть обеспечена только при эксплуатации и обслуживании в соответствии с требованиями технической документации производителя; - резьбовые соединения движущихся сборочных единиц рабочих органов оборудования имеют стопорящие устройства для предотвращения произвольного самоотвинчивания; - материалы, конструкция и тип оборудования, выбираются в соответствии с конкретными условиями эксплуатации оборудования и рабочими средами, что обеспечивает безопасность их применения при работе в потенциально опасных средах. физические и химические свойства материалов рабочих органов и деталей оборудования, контактирующих с рабочими средами, не подвергаются изменениям, и не могут являться инициаторами взрыва. ремонт и обслуживание должны производиться в строгом соответствии с требованиями руководства по эксплуатации. обслуживающий персонал должен строго соблюдать требования к параметрам окружающей и рабочей сред, установленные в руководстве по эксплуатации и техническому обслуживанию. внесение изменений в согласованные чертежи и конструкцию изделий возможно только по согласованию с ос ооо «проммаш тест». данный сертификат соответствия подтверждает соответствие требованиям взрывобезопасности тр тс 012/2011 и не рассматривает любые другие виды безопасности. 3. уровнемеры волноводные eclipse моделей 705-5…-… и 706-5 соответствуют требованиям: тр тс 012/2011 технический регламент таможенного союза «о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах» гост 31610.0-2012 электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. часть 0. общие требования. гост iec 60079-1-2011 взрывоопасные среды. часть 1. оборудование с видом взрывозащиты "взрывонепроницаемые оболочки "d". гост 31610.11-2012 электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. часть 11. искробезопасная электрическая цепь "i". гост 31610.15-2012 электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. часть 15. конструкция, испытания и маркировка электрооборудования с видом защиты "n". гост р мэк 60079-31-2010 взрывоопасные среды. часть 31. оборудование с видом взрывозащиты от воспламенения пыли «t». 4. маркировка. маркировка, наносимая на оборудование, включает следующие данные: - наименование изготовителя или
Дополнительная информация о продукции согласно приложению Уровнемеры волноводные eclipse
Его зарегистрированный товарный знак; - наименование изделия, обозначение типа оборудования; - маркировку взрывозащиты (согласно таблицам 1, 2, 3, 4, 5); - температуру эксплуатации (согласно таблицам 1, 2, 3, 4, 5); - дату выпуска и порядковый номер изделия по системе нумерации предприятия-изготовителя; - название или знак органа по сертификации и номер сертификата. - другие данные, которые должен отразить изготовитель, если это требуется технической документацией. маркировка специальным знаком взрывобезопасности и единым знаком обращения продукции в соответствии с тр тс 012/2011. 5. специальные условия применения. - искробезопасные электрические цепи уровнемеров с маркировкой 0ex ia iic t4 ga x допускается подключать только к сертифицированным барьерам искрозащиты с маркировкой взрывозащиты [ex ia ga] iic или [ex ia] iic. индуктивность и емкость искробезопасных цепей с учетом индуктивности и емкости присоединенных кабелей, не должны превышать максимальных значений индуктивности и емкости, указанных на барьере искрозащиты со стороны взрывоопасной зоны. максимальные входные параметры напряжения, тока и мощности должны быть не менее максимальных значений напряжения, тока и мощности, указанных на барьере искрозащиты со стороны взрывоопасной зоны; - корпуса уровнемеров с сенсорами, изготовленных из алюминиевого сплава, при установке их во взрывоопасной зоне 0, во избежание опасности возгорания от фрикционных искр, образующихся при трении или соударения деталей, необходимо оберегать от механических ударов; - при нормальных условиях эксплуатации, обслуживания и чистки сенсоров с покрытием из неметаллического материала должна быть исключена опасность воспламенения зарядов статического электричества. - монтаж, эксплуатацию, осмотр, обслуживание и ремонт оборудование следует осуществлять строго в соответствии с рекомендациями изготовителя, изложенными в сопроводительной технической документации, а также с учетом всех требований гост iec 60079-14-2011 и отраслевых правил безопасности.
О документе
Дата регистрации
10 января 2022
Дата завершения
07 февраля 2024
Статус
Архивный
Пояснение к установке статуса
Окончание срока действия сертификата
Тип объекта
Серийный выпуск
Схема
1с
Источник
Регламенты
- 012/2011 О безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах Все документы ТР ТС 012/2011
ТН ВЭД
- 9026 10 290 0 Приборы и аппаратура для измерения или контроля расхода или уровня жидкостей: электронные, прочие Все документы подсубпозиции 9026 10 290 0
Группы продукции
- ЕАЭС Оборудование для работы во взрывоопасных газовых средах Все документы группы
Стандарты
- ГОСТ 31610.0-2012 Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 0. Общие требования. Все документы ГОСТ 31610.0-2012
- ГОСТ 31610.11-2012 Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 11. Искробезопасная электрическая цепь i. Все документы ГОСТ 31610.11-2012
- ГОСТ 31610.15-2012 Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 15. Конструкция, испытания и маркировка электрооборудования с видом защиты n. Все документы ГОСТ 31610.15-2012
- ГОСТ IEC 60079-1-2011 ГОСТ IEC 60079-1-2011 Взрывоопасные среды. Часть 1. Оборудование с видом взрывозащиты взрывонепроницаемые оболочки d. Все документы ГОСТ IEC 60079-1-2011
- ГОСТ Р МЭК 60079-31-2010 Взрывоопасные среды. Часть 1. Оборудование с видом взрывозащиты взрывонепроницаемые оболочки d Все документы ГОСТ Р МЭК 60079-31-2010
Производитель
Полное название
MAGNETROL INTERNATIONAL N.V.
Все документы компании
Страна
Бельгия
Адрес
Бельгия, Heikensstraat 6, B-9240, Zele, ГЛОНАСС: 51.070953°, 4.055179°
Заявитель
Полное название
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "КАМАСПЕЦСНАБ"
Все документы компании
Страна
Россия
Адрес
614012, Пермский край, г Пермь, Индустриальный р-н, пр-кт Декабристов, д 25, кв 160
Должность
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР
Руководитель
Лукашков Денис Николаевич
Орган
сертификации
Полное название
Орган по сертификации Общества с ограниченной ответственностью "ПРОММАШ ТЕСТ Инжиниринг"
Все документы компании
Рег. номер
RA.RU.10АЖ58
Дата регистрации аттестата аккредитации
23 ноября 2017 г.
Должность
Исполнительный директор
Руководитель
Данилов Вадим Андреевич
Лаборатории
Полное название
Испытательный центр Общества с ограниченной ответственностью "ПРОММАШ ТЕСТ"
Все документы лаборатории
Номер записи в РАЛ
RA.RU.21ВС05
Дата внесения в реестр
26 апреля 2016 г.